Время: 27 июля 1595г. Место: Франция, Анжу, придорожный трактир. Действующие лица: Талиесин (Тиль Уленшпигель) & Дисглейрио Тэрвен (Джон Саммер)

Иногда погоня за хорошей историей чревата тем, что в истории умудряешься увязнуть уже ты сам…

Услышав от прибывших в Реймс торговцев историю о том, что по дороге им пришлось натерпеться страха, ибо в Анжу ходят слухи о какой-то злокозненной твари, Талиесин не смог удержаться от того, чтобы потратить денек-другой на сбор сплетен для будущей занимательной истории. Ну…или на худой конец не притащить братцу какой-нибудь трофей, если там действительно завелось нечто занимательное. Однако вместо очередного говорливого торговца подвернулся давний знакомец, да и зверь как таковой появляться не спешил. Зато объявилась девица, которая почему-то твердо решила, что именно бард и торговец вином прекрасно подойдут для решения щекотливой проблемы…